Fachärztin für Innere Medizin, hausärztliche Versorgung